英文写作能用的词汇少怎么办?

时间:2018-02-28 作者:佚名 编辑:xiaoxin 来源:不甘平庸网

可能对于中国的英语学习者来讲,写作中给你减分最大的因素往往是用词不到位,使用词汇过于基 础,用词范围过窄。可能有人会说美国农民只会用一两千词汇就可以玩转英语,但是请记住,那是美国最没有文化的人,大学和研究生院是不会愿意录取这样的人 的,如果你想作为一个外国人在美国混的话,1000词汇是不足以让你吃上饭的。优秀的用词可以让你省去很多废话,把你的文章中复杂的逻辑关系用简单的词汇 代替,使你能够做到在有限的时间里“言之有物”。

如何提高自己在写作中的用词技巧呢?单词知识的发展有两种不同的方向,receptive knowledge,即你见到一个单词是否会“认识”;和productive knowledge,即你想到一个意思的时候,是否能够找到一个合适的词去表达这个意思。显而易见,你能否用好一个词取决与productive knowledge。而通常情况下我们第二语言学习者更不太擅长productive knowledge。这两种知识在型成上有两个区别:

1.单词“形义联系”的方向不同。receptive knowledge的形成取决与在知道一个单词的“长相”的情况下,回忆起单词的“意思”。而productive knowledge则需要训练知道一个意思,找一个具有“合适长相”的单词来表述这个意思。通常情况下,我们在背单词的时候喜欢通过词形去回想词义,因为 英语中同义词近义词现象比较严重。如果要更好的使用高级词汇进行写作,我们需要进行反向的练习。进行关于可以表达一个意思的单词的 brainstorming,比如,你可以想一想,可以用来表达“矛盾”的英文词有哪些?这些词该怎么用?

2.productive词汇,即写作词汇,在你的记忆中是和其他很多常用的关联词汇有丰富的联系的,很多单词在你的脑海里都是以这种方式存在的, 即language network。当你在写句子的时候,如果你写到这些有关联的词汇的话,这些词汇本身会刺激你想起更多的写作词汇。一个简单的例子就是,有些时候,我们可 能发现自己一直在说费话,但是说话的内容我们自己都不知道。这就是因为这种language network的存在刺激了你在语言中的用词。

所以我们应该怎样训练自己在写作中的用词水平呢?具体我有四条建议:

1.经常brainstorm可以表达一个特定意思的单词,找尽可能多的单词。并且制作一个自己的list,上面是以中文意思为索引的同义英文单词,并且反复通过中文意思去回想可能用于表达该意思的英文词。

2.如果你还没有掌握一个单词,你可以进行meaning negotiation practice。在学习一个单词的时候,找很多这个单词的例句,通过例句不断猜测单词的意思,直到你找到了一个可以在所有的例句中都解释的通的意思,然 后再去看答案。这种方式会促使你更加注意一个词汇的context和collocation,更加有助于你对于一个单词的language network的形成。

3.对于已经学会的单词,如果你想去回炉把它训练成一个你在写作中可以很容易使用的词汇,你可对这个单词进行例句背诵,例句仿写等学习方式,另外做完型填空(那些不以考语法为目的的完型填空,在一些国外的教材上可以找到)是有帮助的~

4.最后,想掌握好写作的用词,你要多读多写。特别是在写作中,刻意的去模仿别人使用高级词汇的例子,最后形成自己的写作风格。

相关阅读
  • 什么是好的英文写作?
    什么是好的英文写作?
    要提高英文写作,首先要知道什么是好的英文写作,要能够识别好的英文写作。看似是常识,但经验告诉我很多人从来都没有想到这个问题,更别提深入思考了。这个问题可以拆成三... [详情]
  • 英文写作怎么审题?
    这篇文章要讨论的「审题」不局限于托福、雅思、GRE Issue这几种英语写作考试,也不限于其他写作考试。如果你正在准备托福雅思口语,申请国外的大学,准备国外大学的 Skype 或现场面试,准备申请新职位的 cover lette... [详情]
  • 如何学习英文写作?
    如何学习英文写作?
    如何提高英文写作能力呢?多读>抄写>多写(>是表示从....到,而不是大于的意思)1.读?读什么?首推报刊杂志,有人会推荐经济学人,纽约时报等高大上的专业严肃媒体的文章... [详情]
  • 零基础:词汇量激增10倍的秘诀,这么记单词稳准狠!
    零基础:词汇量激增10倍的秘诀,这么记单词稳准狠!
    学外语免不了背单词这个难关,词汇量上不去,影响的不仅是考试成绩,更是整体英语能力的提升;背单词也是学习者最感到头痛的过程,不是背完了转身就忘,就是背的单词不会用... [详情]
英文写作推荐
  • 快速提高英语写作能力的10个写作技巧
    以主题句开头。一般规则是这样的,用段落的第一句话——也就是主题句,来陈述整个段落的中心思想。不要让你的读者看了文章一头雾水。句子长度要多样化。一般来说,用短句强调想法。用较长的句子解释、下定义或者阐述... [详情]
  • 如何学习英文写作?
    如何学习英文写作?
    如何提高英文写作能力呢?多读>抄写>多写(>是表示从....到,而不是大于的意思)1.读?读什么?首推报刊杂志,有人会推荐经济学人,纽约时报等高大上的专业严肃媒体的文章... [详情]
  • 如何有效提高英语写作?中国学生英文作文常见问题有哪些?
    如何有效提高英语写作?中国学生英文作文常见问题有哪些?
    我曾经在新西兰大学体系里泡了10年,对学术英文有一定了解。同时,在教雅思作文的10多年里,我拿了三次雅思作文8.5,帮助了数以万记的雅思考生取得了他们预期的雅思作文分... [详情]
频道推荐
本周推荐
点击排行